Capítulo II Reglas comunes para este titulo y el precedente

ARTÍCULO 226 BIS. - SE SANCIONARÁ CON OCHO A VEINTE AÑOS DE PRISIÓN Y MULTA DE TRESCIENTAS A QUINIENTAS CUOTAS, A LA PERSONA QUE TENGA O HUBIERE TENIDO, EL CARÁCTER DE SERVIDOR PÚBLICO DENTRO DE UNA INSTITUCIÓN POLICIAL, DE PROCURACIÓN O ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA O DE EJECUCIÓN DE SANCIONES, Y QUE:

I. UTILICE O HAYA UTILIZADO LA FUERZA O LOS MEDIOS A SU DISPOSICIÓN O BAJO SU MANDO O RESGUARDO, O BRINDE FACILIDADES O PROTECCIÓN O LE PROPORCIONE MATERIALES A CUALQUIER PERSONA PARA LA COMISIÓN DE UN DELITO O A QUIEN SE LE IMPUTE UN DELITO;

II. COMUNIQUE A CUALQUIER PERSONA A QUIEN SE LE IMPUTE UN DELITO, INFORMACIÓN DE LA QUE TENGA O HAYA TENIDO ACCESO POR SU EMPLEO, CARGO O COMISIÓN Y QUE HUBIERE PODIDO FACILITARLE LA REALIZACIÓN DE DICHO ILÍCITO;

(FE DE ERRATAS, P.O. 18 DE ABRIL DE 2007) III. INDUZCA A UNO O MÁS ELEMENTOS ACTIVOS DE LAS INSTITUCIONES POLICIALES O SERVIDORES PÚBLICOS DE UNA INSTITUCIÓN DE PROCURACIÓN O DE ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA O DE EJECUCIÓN DE SANCIONES, A PARTICIPAR EN ACTIVIDADES ILÍCITAS; O

IV. PONGA FUERA DEL PROCEDIMIENTO LEGAL Y SIN TENER FACULTADES PARA ELLO, EN LIBERTAD A UN DETENIDO O PROTEJA LA HUIDA DE CUALQUIER PERSONA A LA QUE SE LE IMPUTE LA COMISIÓN DE LAS CONDUCTAS SEÑALADAS EN LOS ARTÍCULOS 165 BIS Ó 176 DE ESTE CÓDIGO.

LAS DISPOSICIONES ANTES SEÑALADAS SE APLICARÁN TAMBIÉN A CUALQUIER SERVIDOR PÚBLICO, CUANDO EN EL EJERCICIO DE SU ENCARGO EJECUTE LOS HECHOS O INCURRA EN LAS OMISIONES EXPRESADAS EN ESTE ARTÍCULO.

(ADICIONADO, P.O. 29 DE ENERO DE 1997)

I. - ADEMAS DE LAS CIRCUNSTANCIAS ESTABLECIDAS EN EL artículo 47 DE ESTE CODIGO, PARA LA INDIVIDUALIZACION DE LAS SANCIONES PREVISTAS EN ESTE TITULO Y EN EL PRECEDENTE, EL JUEZ TOMARA EN CUENTA, EN SU CASO, SI EL SERVIDOR PUBLICO ES TRABAJADOR DE BASE O FUNCIONARIO O EMPLEADO DE CONFIANZA, SU ANTIGÜEDAD EN EL EMPLEO, SUS ANTECEDENTES DE SERVICIO, SUS PERCEPCIONES, SU GRADO DE INSTRUCCIÓN, LA NECESIDAD DE REPARAR LOS DAÑOS Y PERJUICIOS CAUSADOS POR LA CONDUCTA ILICITA Y LAS CIRCUNSTANCIAS ESPECIALES DE LOS HECHOS CONSTITUTIVOS DEL DELITO.

(ADICIONADO, P.O. 29 DE ENERO DE 1997)

II.- CUANDO LOS DELITOS A QUE SE REFIEREN LOS ARTICULOS 209, 213, 214 BIS Y 215 DEL PRESENTE CODIGO, SEAN COMETIDOS POR MIEMBROS DE ALGUNA CORPORACION POLICIACA, LAS PENAS PREVISTAS SERAN AUMENTADAS HASTA EN UNA MITAD.